I am from Madrid, love the city and want to share my special addresses. Every day a new idea, place or thing to do in Madrid. Everything has been thoroughly tested but it is only a personal opinion.

Tuesday, September 25, 2018

#SUMATEALPRADO CROWDFUNDING AT THE PRADO MUSEUM

Niña con Paloma (Girl with Dove) 
On the occasion of its bicentenary, the Prado Museum has been inaugurated with a very exciting Crowdfunding project. Until the 9th of December, anyone interested in having their name listed as a donor to the Museum will be able to make a financial contribution from the Museum's website or physically at the Museum itself. This is the first time that the Museo del Prado has carried out an action of crowdfunding The donation does not need to be elevated as from 5€ everyone can be a donor. 

The painting is called Niña con Paloma (Girl with Dove) by Simón de Vouet, a French Baroque painter, and the curiosity is that the girl in the painting appears in another painting by the same author who is already in the Museum. The donors with their contributions will help them to meet again after a long time.



The other painting at the Prado from the same author, as you can see it is the same woman  grown up

The advantages of donating are countless, I personally believe that your name appears in the Museum is already a luxury, but also all contributions will have tax relief.

Are you up for it?

For more information: https://www.museodelprado.es

EN ESPAÑOL



El Museo del Prado con motivo de su bicentenario se ha estrenado con un proyecto de  Micromecenazgo muy excitante. Hasta el día 9 de diciembre, todas las personas interesadas en que su nombre figure como donantes del Museo, podrán realizar su aportación económica desde la web del Museo o fisicamente en el mismo Museo. Es la primera vez que el Museo del Prado realiza una acción de micro mecenazgo y desde My Little Madrid apoyamos el proyecto. La donación no hace falta que sea elevada ya que desde 5€ todo el mundo puede ser donante. 

El cuadro se llama Niña con Paloma de Simón de Vouet, pintor francés del barroco y la curiosidad que alberga es que la niña del cuadro aparece en otro cuadro del mismo autor que ya está en el Museo, los donantes con sus aportaciones ayudarán a que se vuelvan a encontrar despues de mucho tiempo.

Las ventajas de donar son incontables, personalmente creo que tu nombre figure en el Museo es ya un lujo, pero además todas las aportaciones contarán con desgravación fiscal.

¿te animas?

Thursday, September 6, 2018

Ananda Ferdí: Best hairdresser and lovely place


One of the unavoidable visits after the summer is the hairdressing salon. With the sun, the swimming pools and the sea, the hair gets damaged. I suppose that you have your trusted hairdresser, but I do not want to stop recommending a wonderful place called Ananda Ferdí





It's recently opened and you'll find it in Joaquin Costa Street. The truth is that rarely will you find yourself in such an original beauty salon, the architecture is brutal.



High ceilings, ropes that separate the spaces and some furniture last design, that give a delicate atmosphere in beige and white colors as all the assistants of Rosi Fernandez, the owner, are dressed. The studio that designed it is called Zinc and I'm going to keep track of them.

mani and pedicure
In the washing space, you find yourself looking at fresh flowers on the ceiling, which relaxes enormously along with the wonderful massage they give you. Rosi, is a great professional, and is dedicated to take care of one by one to the clients who come, from women, gentlemen and small children. The prices are not the cheapest, but the experience lived and how happy you go with the cut or the highlights, compensate completely.

The view when they wash your hair

I leave you a few photos of the space to see what I'm talking about and do not hesitate to tell them if you're going to recommend you from My Little Madrid.


ANANDA FERDI
Joaquin Costa, 51
Tel: 91 5630058


En Español

Una de las visitas inevitables después del verano es la peluquería. Con el sol, las piscinas y el mar, el pelo se estropea. Supongo que tendrás tu peluquería de confianza, pero no quiero dejar de recomendarte una maravilla de sitio que se llama Ananda Ferdí.


Esta recién inaugurado y lo encontraras en la calle Joaquin Costa. La verdad que pocas veces te encontrarás en un salón de belleza tan original, la arquitectura es brutal. Techos altos, cuerdas que separan los espacios y unos muebles ultimo diseño, que dan un ambiente delicado en colores beige y blanco como van vestidas todas las asistentes de Rosi Fernandez, la dueña. El estudio que lo ha diseñado se llama Zinc y voy a seguirles la pista.


En el espacio de lavado, te encuentras mirando flores frescas en el techo, lo cual relaja enormemente junto con el maravilloso masaje que te dan. Rosi, es una grandísima profesional, y se dedica a cuidar una a una a los clientes que vienen, desde mujeres, señores y niños pequeños. Los precios no son los mas baratos, pero la experiencia vivida y lo feliz que te vas con el corte o las mechas, lo compensan completamente.



Te dejo unas fotos del espacio para que veas de que hablo y no dudes en decirles si vas que te lo hemos recomendado desde My Little Madrid.



Thursday, July 26, 2018

Summer Cinema in City Townhall + win 2 tickets!


One of the most emblematic places we have in Madrid is the Palacio de Cibeles also known as CentroCentrohttp://centrocentro.org/ and on some occasions the Town Hall allows activities inside. "Cibeles de Cine" project is a must if you like cinema and original venues. Conceived as a peculiar summer cinema, it has the spectacular nature of a historic and imposing building with a careful selection of films. Respecting the original subtitled version, it ranges from classics like Grease, Dirty Dancing, The Princess Bride to the latest blockbusters like Call me by your name, The Shape of water or The Florida Project . Every day until September 9th from 22.00h you have an appointment with the cinema of today and of all times. 



In addition there is a bar offering snacks before the movie and a great exhibition celebrating the 20th anniversary of my beloved magazine El Duende

The cost of the cinema is 6€ but there are formulas of 12€ that include dinner or drink.  
We love this summer luxury, congratulations on the initiative that has been going on for more than 5 years! 

bar and exhibition

From My Little Madrid and in collaboration with Cine Cibeles, we offer 2 free tickets for a movie! Please send us an email to marcela@my-little-madrid.com with your interest in the day and film to participate in the draw. We'll say the winners on Sunday. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Mi Ping en TotalPing.com